Ad integrazione di quanto indicato nelle News di Giugno, relativamente alla rettifica al Regolamento (CE) n. 1907/2006 (REACH) riteniamo importante segnalare che tale Rettifica non riporta nessuna modifica sostanziale al suddetto Regolamento, ma in tale documento sono stati eliminati gli errori derivanti sia dalla rapida pubblicazione del regolamento che dalla traduzione del testo stesso.
Dal momento che queste correzioni, in alcuni casi, potrebbero comportare modifiche significative del testo, consigliamo di fare comunque riferimento alla versione del Regolamento contenuta nella rettifica che, oltre ad essere più compatta (solo 278 pagine contro le 849 del testo originale) non contiene più gli errori presenti nella versione precedente.
