Il decreto recepisce la direttiva 2001/6/CE della Commissione del 29 gennaio 2001 che adatta per la terza volta al progresso tecnico la direttiva 96/49/CE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al trasporto di merci pericolose per ferrovia.
L’allegato alla direttiva 96/49/CE viene sostituito con un altro allegato recante ‘Regolamento concernente il trasporto internazionale di merci pericolose per ferrovia (RID)’, presentato come allegato I all’appendice B al Cotif, applicabile a decorrere dal 1° luglio 2001.
D.M.18.12.02.rid